悅榕集團首次亮相蘇州，雙品牌酒店復合體在山水相融之地呈獻別具一格的蘇式園林風情

【中國蘇州，2024年3月18日】全球領先的獨立運營、多品牌并行發展的悅榕集團近日宣布，集團攜雙品牌酒店復合體于蘇州首秀，喜迎蘇州獅山悅榕莊及蘇州獅山悅椿酒店的盛大揭幕。無論是將靜謐浪漫元素深植品牌基因的悅榕莊，還是充滿活力熱情的悅椿，兩家酒店在獅山之畔，打造各具特色的生活方式，滿足賓客的不同出行需求，享受豐富且多樣的蘇式園林度假體驗。

悅榕集團中國區運營副總裁丁七州（Philip Ding）先生表示：“蘇州獅山悅榕莊及蘇州獅山悅椿酒店的開業，不僅是集團在中國市場戰略布局又一矚目歷程，持續深化長江三角洲區域的文旅布局。同時雙品牌復合體發展的不斷推進，也進一步夯實了構建多品牌矩陣的集團發展戰略，構筑一個多元化、互補性強的高品質旅宿體驗，更好地把握市場動向及需求，保持穩健增長。”

古有云：“上有天堂，下有蘇杭”，有著“百園之城”美譽的蘇州是一座歷史與現代交織的城市，以獨具一格的園林藝術與豐富的傳統文化吸引著世人的目光。蘇州獅山悅榕莊與蘇州獅山悅椿酒店坐落于蘇州高新區獅子山下，毗鄰天獅湖，一派山水相融的絕美景色，自酒店漫步即可抵達蘇州博物館西館、蘇州獅山大劇院及蘇州科技館·工業展覽館，盡享人文藝術熏陶。

酒店自建立之初，就秉承著品牌理念，致禮當地文化傳承，以傳統建筑為載體，融匯古典園林意蘊，為旅行者們塑造出一處“景中筑園，園中筑景”的世外園林。在這里，建筑不僅融入自然，更與之相生相洽，共同營造出一種和諧而寧靜的氛圍。

于悅榕莊悅享蘇式園林的靜謐安逸

擁有60間精致客房及別院的蘇州獅山悅榕莊，為追求奢華體驗的賓客打造了一處優雅而浪漫的度假勝地。每間客房均擁有獨立的庭院私湯，于私密而寧靜的避世之所為賓客提供了居停體驗。值得一提的是占地60平米的養修庭院房，寬敞空間內配有瑜伽墊、彈力繩和私人訓練用的頌缽，搭配特別的入浴和入眠儀式，同時配有定制化的身體護理項目、由新鮮食材烹制而成的健康餐食，讓疲憊的身心重新煥發活力。

蘇州獅山悅榕莊豐富的餐飲設施，也為旅行者們提供了卓爾不凡的用餐體驗。格調高雅的白云中餐廳以精致粵菜和淮揚菜見長，同時提供特色蘇式早點和粵式早茶；擁有開闊獅山景觀的大堂酒廊是享用主題下午茶和靜候日落儀式的理想場所；極具浪漫氛圍的目的地用餐服務，讓賓客在獅山腳下，與心愛的人共度人生浪漫時刻。

酒店內屢獲殊榮的悅榕Spa提供一系列康養與美容護理，融合傳統手法與現代技術，讓賓客在繁忙之余得到真正的放松。室內游泳池、健身房和瑜伽教室也24小時開放，滿足賓客在旅途中對健康生活的追求。

于悅椿悅游自然韻味與城市脈動

蘇州獅山悅椿酒店以其充滿自然活力的氛圍，為家庭、朋友以及情侶提供了一段難忘的探索之旅。酒店共有153間舒適現代的套房及客房，豐富的房型可滿足不同賓客的出行需求。秉承品牌基因，酒店內的餐飲設施亦充滿活力與熱情，食集全日制餐廳為賓客提供了多樣化的餐飲選擇，從本地美食到東南亞風味，每一款佳肴都由大廚精心制作；悅椿大堂酒廊提供精選咖啡、碧螺春茶以及娘惹主題下午茶，是賓客感受當地特色、東南亞風情的好去處。

蘇州獅山悅椿酒店配備了現代化的會議設施，致力于為賓客提供完善的會議和休閑體驗，包括可靈活分割使用的會議室、大宴會廳，無論是商務會議還是私人活動，都能享受到滿意的服務。此外，兒童泳池和小游俠俱樂部，確保小賓客也能享受愉快時光，是合家出游的理想之選。悅椿閣內琳瑯滿目的地方工藝品，也無一不體現著品牌充滿地域妙趣的獨特魅力。

蘇州獅山悅榕莊及蘇州獅山悅椿酒店復合體總經理洪偉杰先生表示：“作為集團旗下地標性的雙品牌酒店及度假村，其立于獅子山下，毗鄰蘇州高新核心區域。蘇州獅山悅榕莊及蘇州獅山悅椿酒店沿襲品牌差異化的入住體驗，更好地服務于區域內多樣化的旅行者，同時多元豐富的餐飲選擇也為本地食客呈現又一聚會打卡之所；邀您一起感受地道的‘悅’式服務，再探城中愜意生活?！?/span>

多年來，悅榕集團一直致力于在全球各地打造現代舒適且獨具風格的下榻空間，使賓客能夠以靈活、開放的方式，收獲關于旅行的美好記憶。值此盛大開業之際，蘇州獅山悅椿度假村及蘇州獅山悅榕莊復合體也為旅行者們精心設計多款禮遇，無論是尋求舒心放松的獨自旅行，還是與愛人共享的浪漫假期，抑或是煥活身心的養修之旅，及親朋好友、闔家共聚的活力旅程，都將為旅行者們帶來非凡的難忘時光。

如欲了解更多關于蘇州獅山悅榕莊及蘇州獅山悅椿酒店信息，請致電：0512-66060606，或訪問：https://www.banyantree.com/cn/china/suzhou-shishan或https://www.angsana.com/cn/china/suzhou-shishan。

關于蘇州獅山悅榕莊及蘇州獅山悅椿酒店復合體

蘇州獅山悅榕莊及蘇州獅山悅椿酒店坐落于高新區獅山文化廣場內——蘇州樂園舊址，毗鄰獅山公園及蘇州博物館西館。酒店設計融匯古典園林藝術，以傳統建筑為載體，采取庭院式布局，將建筑與自然山水相融，塑造出具有蘇式園林意蘊的現代酒店，為賓客在城市之中打造一座優雅及詩意的避世之所。蘇州獅山悅榕莊擁有60間客房及別院，蘇州獅山悅椿酒店擁有153間客房及套房。酒店依山而建，傍水而筑，賓客下榻于此即可領略獅山公園的山水之美，亦可在蘇州博物館西館，蘇州獅山大劇院及蘇州科技館·工業展覽館中開啟人文藝術之旅。

關于悅榕集團

悅榕集團（“悅榕控股有限公司”或“集團”，新交所股票代碼：B58）是一家全球領先的獨立運營酒店集團，始終堅持以開拓創新精神打造設計為先的旅行體驗，并踐行負責任的旅行承諾。集團在全球20多個國家擁有70多家酒店和度假村，超過60個Spa中心和藝品閣，以及14個住宅等多元化產業版圖。集團旗下包括旗艦品牌悅榕莊在內的12個各具特色的品牌均已加入集團忠誠度計劃“與悅榕”。悅榕集團始終將“擁抱環境，關愛社會”的核心價值觀貫穿于悅榕全球企業社會基金和悅榕學院發展之中，并致力于成為可持續旅行的踐行者，不斷提升賓客體驗。